MindForge UkraineМайндфорж Україна

Effective date: 17 November 2026

Privacy Policy

This policy explains what personal data MindForge Ukraine LLC processes when you visit mindforgeukraine.com or contact us, why, and what rights you have.

1. Who we are

The controller of your personal data is MindForge Ukraine LLC, company code 46090205, registered at 29 Yevhena Konovaltsia St., Kyiv 01133, Ukraine. Contact for privacy matters: projects@mindforgeukraine.com.

2. What we collect

Providing data is voluntary. A contact and a short description of the task (or of your experience, for specialists) are needed to process your message and reply; all other fields are optional. Without a contact we cannot answer you.

Form submissions are delivered to our mailbox projects@mindforgeukraine.com by the form delivery service FormSubmit (formsubmit.co). The website has no user accounts, no analytics and no advertising trackers.

3. Why we process it and on what basis

Under the law of Ukraine (Article 11 of the Law of Ukraine "On Personal Data Protection"):

Where the EU General Data Protection Regulation (GDPR) applies:

4. Who receives it

We do not sell personal data. We share it only with service providers who help us operate: our email provider (Google Workspace), the form delivery service FormSubmit, our website host, and — when a project starts — professional advisers bound by confidentiality.

Some of these providers may process data outside Ukraine or the European Economic Area. Before relying on a provider, we check the safeguards it offers for such transfers. You can ask us which providers receive your data and what safeguards apply by writing to projects@mindforgeukraine.com.

5. How long we keep it

Requests and applications that do not lead to a contract are kept for up to 24 months from the last substantive communication. Contract-related data is kept for as long as the law requires for accounting and tax purposes. Where needed to establish, exercise or defend legal claims, certain data may be kept longer, for as long as necessary for that purpose. Our service providers apply their own retention periods to the copies they hold.

6. Your rights

In the cases and within the limits set by applicable law, you may request access to your data, its correction or deletion, restriction of or objection to processing, and data portability. You may also lodge a complaint with the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights or, if you are in the EU, with your local data protection authority. Write to projects@mindforgeukraine.com; we respond within the time limits set by applicable law.

7. Cookies and local storage

We do not use advertising or analytics cookies. The site stores your language choice (EN/UA) in your browser so it is remembered on your next visit; you can clear it at any time in your browser settings. Fonts are loaded from Google Fonts, which receives your IP address when serving them.

8. Changes

We may update this policy. The effective date at the top always shows the current version.

Дата набрання чинності: 17 листопада 2026 р.

Політика конфіденційності

Ця політика пояснює, які персональні дані обробляє ТОВ «МАЙНДФОРЖ УКРАЇНА», коли ви відвідуєте mindforgeukraine.com або звертаєтеся до нас, з якою метою, і які права ви маєте.

1. Хто ми

Володілець ваших персональних даних — ТОВ «МАЙНДФОРЖ УКРАЇНА» (MindForge Ukraine LLC), код ЄДРПОУ 46090205, місцезнаходження: 01133, м. Київ, вул. Євгена Коновальця, 29. Контакт з питань персональних даних: projects@mindforgeukraine.com.

2. Які дані ми отримуємо

Надання даних добровільне. Контакт і короткий опис задачі (для фахівців — досвіду) потрібні, щоб опрацювати звернення й відповісти; інші поля необов'язкові. Без контакту ми не зможемо вам відповісти.

Заявки з форми доставляє на нашу пошту projects@mindforgeukraine.com сервіс доставки форм FormSubmit (formsubmit.co). Сайт не має облікових записів, аналітики чи рекламних трекерів.

3. Мета та підстави обробки

За законодавством України (ст. 11 Закону України «Про захист персональних даних»):

У випадках, коли застосовується Загальний регламент ЄС про захист даних (GDPR):

4. Кому передаються дані

Ми не продаємо персональні дані. Передаємо їх лише постачальникам послуг, які забезпечують нашу роботу: поштовому сервісу (Google Workspace), сервісу доставки форм FormSubmit, хостингу сайту, а з початком проєкту — професійним радникам, зв'язаним обов'язком конфіденційності.

Окремі постачальники можуть обробляти дані за межами України чи Європейської економічної зони. Перш ніж користуватися послугами постачальника, ми перевіряємо, які гарантії він надає для такої передачі. Дізнатися, хто з постачальників отримує ваші дані і які гарантії застосовуються, можна, написавши на projects@mindforgeukraine.com.

5. Строки зберігання

Звернення та заявки, які не завершилися укладенням договору, зберігаємо до 24 місяців із дати останньої змістовної комунікації. Дані, пов'язані з договорами, зберігаються протягом строків, визначених законодавством для бухгалтерського та податкового обліку. За потреби встановлення, здійснення чи захисту правових вимог окремі дані можемо зберігати довше — протягом строку, необхідного для цього. Постачальники послуг застосовують до копій, які вони зберігають, власні строки зберігання.

6. Ваші права

У випадках та межах, передбачених застосовним законодавством, ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення чи видалення, обмеження обробки або заперечення проти неї, а також на перенесення даних. Ви також можете звернутися до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або, якщо перебуваєте в ЄС, до національного органу із захисту даних. Пишіть на projects@mindforgeukraine.com; ми відповідаємо у строки, встановлені застосовним законодавством.

7. Файли cookie та локальне сховище

Ми не використовуємо рекламних чи аналітичних cookie. Сайт зберігає у вашому браузері вибір мови (EN/UA), щоб запам'ятати його до наступного візиту; ви можете видалити його в налаштуваннях браузера. Шрифти завантажуються з Google Fonts, що отримує вашу IP-адресу під час їх надання.

8. Зміни

Ми можемо оновлювати цю політику. Дата набрання чинності вгорі завжди вказує на актуальну редакцію.